Les ARMOIRIES TERRITORIALES
Les armoiries provinciales et régionales
Province de l’Équateur
Les armoiries
Accordées par S.M. le roi Baudouin juste un an avant la date d’accès à l’indépendance du Congo, ces armoiries sont les seules à avoir été attribuées à une province par l’Administration coloniale belge (figure 1).
Blasonnement *1
De sinople à la fasce ondée d'argent à un soleil d'or brochant sur le tout ;
devise: « sub sole divitias labore capio » *2, de sinople sur un listel d'or.
Signification:
Comme dans les armoiries nationales du Congo Belge, la fasce ondée représente le fleuve Congo qui traverse la province. La couleur sinople évoque la forêt qui occupe la majeure partie du territoire et le soleil est une allusion à sa position équatoriale.
Le projet initial présenté par la province prévoyait le soleil en chef; le Conseil Héraldique a préféré placer le soleil sur le tout, ce qui, estime R. Harmignies *3, a pour effet de rendre ce blason moins clair.
devise: « sub sole divitias labore capio » *2, de sinople sur un listel d'or.
Signification:
Comme dans les armoiries nationales du Congo Belge, la fasce ondée représente le fleuve Congo qui traverse la province. La couleur sinople évoque la forêt qui occupe la majeure partie du territoire et le soleil est une allusion à sa position équatoriale.
Le projet initial présenté par la province prévoyait le soleil en chef; le Conseil Héraldique a préféré placer le soleil sur le tout, ce qui, estime R. Harmignies *3, a pour effet de rendre ce blason moins clair.
1 Lettres patentes du 6 juin 1959, in « Bulletin Officiel du Congo belge » n° 13 du 1/7/1959 - Voir R. Harmignies, « Nouvelles armoiries congolaises », in "Le Parchemin", 6ième série, n°53, septembre-octobre 1959.2 Ce qui signifie : « sous le soleil, j'acquiers des richesses par le travail ».
3 R. Harmignies, « Nouvelles armoiries congolaises », in "Le Parchemin", 6ième série, n°53, septembre-octobre 1959, p.164.
3 R. Harmignies, « Nouvelles armoiries congolaises », in "Le Parchemin", 6ième série, n°53, septembre-octobre 1959, p.164.
©Patrick Pierloz 2017